全球顶尖高效发动机
作为奥迪高效模块战略的核心技术之一，8次勒芒24小时耐力赛冠军已经证明了奥迪FSI汽油直喷发动机和TDI柴油直喷发动机强大而稳定的动力性和燃油经济性。新奥迪Q7提供3款发动机选择，其中包括2款汽油发动机和1款柴油发动机。燃油直喷技术的广泛应用使新奥迪Q7在保证强劲动力输出的同时达到了行业领先的环保标准。
国内上市的新奥迪Q7首次使用奥迪全球领先的TDI涡轮增压柴油直喷发动机，这款3.0升TDI发动机以强劲的动力输出和超低燃油消耗将新奥迪Q7打造为国内动力最强、油耗最低的顶级豪华柴油SUV。作为TDI技术的创造者，奥迪一直坚持对这项技术的不断革新。新奥迪Q7
3.0
TDI使用奥迪最新一代TDI技术：VTG可变截面涡轮增压技术和带压电陶瓷喷嘴的燃油共轨直喷技术完美结合，明显提升TDI发动机的性能表现。当发动机运行在4,000至4,400转/分时可输出176千瓦（240马力）最大功率，在2,000至2,250转/分时可输出550牛·米的最大扭矩，强大的扭矩输出使新奥迪Q7在不同路况下均能表现出卓越的行驶表现。新奥迪Q7
3.0 TDI由静止加速到100公里/小时仅需8.5秒,百公里综合油耗仅为9.1升，成为国内最经济的顶级豪华SUV。
新奥迪Q7所搭载的两款汽油发动机均进行了全新设计，在保持原有充沛动力的同时燃油消耗更低。3.6升FSI发动机最大功率206千瓦（280马力），最大扭矩360牛·米。由静止加速到100公里/小时仅需8.5秒，百公里综合油耗降低5%，仅为12.1升。4.2升FSI发动机最大功率257千瓦（350马力），最大扭矩440牛·米。由静止加速到100公里/小时仅需7.4秒,百公里综合油耗降低7%，仅为12.7升。
