据《韩国先驱报》（Korea Herald）6月19日报道，三星集团（Samsung Group）有意收回“三星”品牌名称，将其从车企雷诺三星汽车（Renault Samsung Motors）的名称中移除。

　　一名三星执行高管日前向《韩国前锋报》表示：“我们希望将自己的品牌‘三星’移出雷诺三星的名称，因为我们同汽车销售业务没有任何关联。”不过由于双方在名称使用上签订了协议，因此分析人士认为三星方面不足以单方面解约，除非雷诺违反协议规定，或者遭遇公司破产。

　　按照协议，雷诺使用三星品牌名称的协议每10年更新一次，最近一次缔结协议为2010年，这意味着到2020年雷诺三星的名称使用合同将失效。

　　三星集团2000年将汽车制造业务出售给雷诺，而旗下三星信用卡（Samsung Card）以19.9%的股比成为雷诺三星第二大股东。目前雷诺三星是韩国第四大汽车制造商，仅次于现代、起亚和通用韩国，去年销量同比下降9%至246,959辆。

　　不过雷诺三星的管理权完全归雷诺所有，而三星通过品牌租赁收取名目为“Loyalty Payments”的租金。尽管双方未披露租金比例数字，但根据韩国惯例，该费用大约在租借方公司销售总收入的0.2%左右。