克莱斯勒Town & Country

道奇Grand Caravan

    业界领先的克莱斯勒集团厢式旅行车将于今年秋季推出第五代产品；全新的外部和内部设计将创造更具现代感的造型； 35个新型或改进型装备使2008款克莱斯勒集团厢式旅行车成为了“车轮上的家庭活动室”；五款车型、三种座椅和装载系统以及三种动力传动系（包括在厢式旅行车领域中首创的六速变速驱动桥）能够满足人们各种积极生活方式。 　　

　　克莱斯勒集团“最佳载人和载货机器”的行业领先地位再一次在全新2008款道奇Grand Caravan和克莱斯勒Town & Country身上得到了验证。这两款运用了35个新型或改进型装备的全新车型，不仅仅是简单意义上的实用的厢式旅行车，更成为了“车轮上的家庭活动室”，让每位家庭成员乘坐时都能够尽情享受乐趣。 　　

　　克莱斯勒集团营销部门高级副总裁George Murphy说：“全新2008款克莱斯勒Town & Country和道奇Grand Caravan以全新的现代造型、五款车型、三种座椅和装载系统、无与伦比的娱乐系统以及消费者期望并应该得到的安全性，在厢式旅行车细分市场中提升了标杆。另外，三种动力传动系选择，灵巧的内部装备，以及业界领先的功能性，进一步增强了2008款克莱斯勒Town & Country和道奇Grand Caravan对各种家庭的吸引力。” 　　

　　据悉，2008款道奇Grand Caravan和克莱斯勒Town & Country预计于2007年秋季在美国上市。　　

　　灵活实用的多功能性 　　

　　在将创新技术融入厢式旅行车细分市场方面，克莱斯勒集团一直处于领先地位。2008款克莱斯勒Town & Country（在北美以外的大部分市场中作为克莱斯勒大捷龙销售）和道奇Grand Caravan提供了其他制造商无法比拟的价值、功能性、安全性和创新装备，为消费者提供了一个“家外之家”。 　　

　　2008款克莱斯勒Town & Country和道奇Grand Caravan为当今忙碌的家庭提供了最佳的舒适性装备。可以同时播放不同媒体的双DVD系统，用于阅读的LED（发光二极管）聚光照明设备，可以玩游戏或做家庭作业的桌子，语音激活的实时交通信息和导航系统，电动滑动门和上翻式车门，以及YES Essentials?织物蒙面座椅，让每个家庭成员都能够享受旅行乐趣。” 　　

　　全新的Swivel ‘n Go?座椅系统是最新的实用型家庭座椅设计，具有业界首创的一触式电动折叠式第三排座椅：只要轻触按钮，第三排座椅就可以折叠到四个不同的位置；同时还运用业界唯一可以折叠到地板之中的第二排和第三排座椅，在30秒内就能够从七座厢式旅行车变成可以运载4X8英尺胶合板的两座厢式货车。此外，Swivel ‘n Go?还提供了业界首创的整体式儿童加高座椅（安装于第二排方形座椅上），以及厢式旅行车细分市场中唯一的一触式电动折叠式第三排组合式（60/40）座椅。应用了Swivel ‘n Go?，第二排和第三排乘客在旅行中可以面对面地交谈、玩游戏或进餐，为在旅行中如何消磨时间提供了更多的选择。 　

　　2008款克莱斯勒Town & Country和道奇Grand Caravan有两个前部控制台。标准控制台提供四个可拆式洗碗机安全型杯子托架和一个中间储物区。控制台比较低，以便提高通过性。选装的滑动式控制台具有多个储物区（包括一个足以放置手提包的储物区）和四个杯子托架。创新性设计使控制台可以分两部分向后滑动。 　　

　　在功能性组合中，座椅系统和控制台并非唯一的元素。另外的储物装备包括：双杂物箱（提供业界最大的储物空间），全长式前门地图袋，有四个储物箱盒（可放置耳机）的改进型顶置控制台，以及邻近驾驶员座椅的伞架。 　　

　　无与伦比的功能性和娱乐性 　　

　　2008款道奇Grand Caravan和克莱斯勒Town & Country为包容一切而改进了设计方案。高级多功能滑动式第一排座椅控制台、双杂物箱、第二排座椅的有盖储物箱、第三排储物区以及灵巧的储物箱和储物袋比以往提供更多的储物空间。 　　

　　克莱斯勒集团前轮驱动产品营销总监Ann Fandozzi说：“为了在各种生活方式中最大程度地提供舒适性、安全性和灵活性，我们增添了舒适性装备，例如电热式第一排和第二排织物或真皮蒙面座椅和环境照明设备，然后融入了标准安全装备，例如三排座椅侧帘式安全气囊和电控稳定程式（ESP）。在2008款克莱斯勒集团厢式旅行车中，灵巧的装备包括‘瑞士军刀般’的滑动式前部控制台，以及位于后侧板的可拆式手电筒。” 　　

　　娱乐装备包括双DVD的多媒体娱乐系统（可同时播放不同媒体），MyGIG? CD/DVD/HDD/MP3/卫星收音机（具有语音激活性能、触摸屏和实时交通信息和导航功能），UConnect免提通信系统（应用Bluetooth?技术），第二排座椅的侧网袋（可放置iPod、手持式游戏装置或饮料），110伏特换流器，第二排座椅的两个输出/输入插孔和12伏特电源插座，以及顶置控制台（具有足以放置耳机的箱盒）。 　　

　　多种车型及出色的动力选择　　

　　2008款道奇Grand Caravan和克莱斯勒Town & Country有五款车型和三种动力传动系选择。道奇提供两款车型：道奇Grand Caravan SE和道奇Grand Caravan SXT；克莱斯勒提供三款车型：克莱斯勒Town & Country LX、克莱斯勒Town & Country Touring和克莱斯勒Town & Country Limited。 　

　　在北美市场中，动力传动系选择包括新款4.0升V6铝制发动机配以新款六速变速驱动桥，功率和扭矩分别为240马力（179千瓦）和253磅·英尺（343牛顿·米）；3.8升V6铝制发动机配以新款六速变速驱动桥，功率和扭矩分别为198马力（148千瓦）和230磅·英尺（312牛顿·米）；以及3.3升V6铝制柔性燃料发动机配以四速变速驱动桥，功率和扭矩分别为170马力（127千瓦）和205磅·英尺（278牛顿·米）。 　

　　道奇Grand Caravan和克莱斯勒Town & Country的新款六速自动变速驱动桥源于成熟的克莱斯勒四速变速驱动桥。在克莱斯勒四速自动变速驱动桥性能的基础上，六速自动变速驱动桥新增了两个初级速比和一个二级速比，以优化公路行驶档的超车性能。六速变速驱动桥的速比使发动机在低转速时更加有效地运行，从而提供令人愉快的驾驶体验。Larry Lyons说：“更高的功率和扭矩以及更快的起动和超车响应性体现了4.0升V6发动机蕴涵的驾驶乐趣。” 　

　　克莱斯勒集团前轮驱动产品团队副总裁Larry Lyons说：“克莱斯勒集团在厢式旅行车中率先提供了六速变速驱动桥。2008款克莱斯勒和道奇厢式旅行车以新款4.0升V6铝制发动机和新款六速变速驱动桥，提供了更加出色的性能和更加平顺的驾驶体验。” 　

　　在旅行中期望的安全性能 　　

　　23年以来，克莱斯勒集团在厢式旅行车细分市场中一直是安全装备的创新者，2008款道奇Grand Caravan和克莱斯勒Town & Country也延续了这个传统。　

　　2008款道奇Grand Caravan和克莱斯勒Town & Country厢式旅行车装配了先进的多级式驾驶员安全气囊和低风险展开式乘客安全气囊，三排座椅的侧帘式安全气囊和附加翻车防护系统，驾驶员和前排乘客的膝部保护板，电控稳定程式（ESP）以及牵引力控制和制动助力系统，获得专利的吸能型转向管柱，以及LATCH儿童座椅固定装置。 　

　　全新2008款厢式旅行车在设计时采用了结构加强件，有助于在事故中保持客厢不受损伤。为了处理冲击能，发动机舱运用了前部平直栏杆和尼龙衬垫。双相590钢用于八角形前部内外围栏，前围板中间横梁增添了加强件，发动机支架连接柱有助于吸收能量。　

　　新款厢式旅行车在门槛以及B柱和D柱内部和中间都运用了高强度钢制加强件，并采用了加强型车顶弯梁。　　

　　另外的安全装备包括：车内对话后视镜，电动调节式踏板，带照明的遥控门锁，电动滑动式乘客门，电动上翻式车门，遥控起动器，ParkSense?后部倒车探测系统，ParkView?后部倒车摄像机，以及所有乘客的三点式安全带。