御翔是韩国现代第七代车型，在韩国和欧美上市不到一年，市场表现很好，并同步引入中国，但是在国内市场，御翔的销售与理想中还是有着一定的差距，这和当初过高的定价有着不可分割的关系，今日小军从北京现代浙江某经销商处了解到，目前御翔在浙江的价格小降了7000元。

御翔配备了现代新型的直列4缸双顶置凸轮轴（DOHC）发动机。这款发动机采用了铝合金缸体和缸盖，同时配备了领先的CVVT系统（连续可变气门正时系统）。它的最大功率为121瓦/5800 转 / 分钟，最大扭矩是227牛顿米/4250 转/分钟。折合最大升功率为50千瓦，吨功率是78千瓦。在2.4L排量中，国内其它一些同类产品里，除广本外，大都为V6形式的引擎。

在中高级轿车中，御翔与竞争对手雅阁相比，在内饰以及人性化设计略逊一筹。而在油耗方面，御翔的表现还是不错的，御翔2.0L在百公里等速行驶中，理论油耗低于7升。伊兰特车型的成功可以说北现立下了汗马功劳，但是其他车型中，无论是雅绅特、索纳塔还是御翔都未能达到伊兰特的高度，而且在价格上都一度呈现直落的趋势。御翔目前在浙江虚高的价格在近期应该就会有所变动，虽然不一定能达到全国同步最低的价格，但是下降空间还是比较大的。