（2012年12月27日，上海）致力于用科技为人们带来绿色环保产品的立邦在其母公司立时集团(Nipsea Group)研发团队带领之下，在立邦中国进入中国市场20周年之际，在技术研发层面再次获得优异成果，其研发的CyGlaz技术能大幅提高涂料的多方面性能，并在实际应用过程中赢得良好的客户反馈。立邦期望通过CyGlaz技术的成功开发及运用，加大对工业涂料领域技术的创新应用，拓宽应用范围，以美观、实用和耐用的绿色产品，满足客户的个性化需求。

　　CyGlaz是一种提高涂料耐用性能的配方技术，其成功研发对于高性能涂料而言是一个极大的技术突破。现有的高性能高硬化涂料，只能在涂刷很厚的基础上达到高硬度防刮，但如果被弯曲时，涂层一定开裂。立邦的CyGlaz技术可以使涂层在很薄（甚至30微米）时都可做到优异防刮并且弯曲不断裂。目前立时集团(Nipsea Group)已经对这项突破性技术在美国，英国，世界（PCT）及亚洲区申请六项专利。

　　CyGlaz技术由立邦中国的母公司立时集团（NIPSEA GROUP）主导技术的创新研发，历经两年的时间，二十多位立时集团跨国技术骨干人员结合技术发明者，并由立邦中国汽车涂料(Auto Coating)事业部实现技术的实际应用。突破了其尖端技术的使用性，易用性，和宜用性以及产品的性能稳定性。添加了CyGlaz技术的高性能清漆，在低温干燥性、高硬度（H）、抗划伤、高耐化学品性、高外观性、抗粘连性方面有了一系列的突破和改进，不仅能在生产工艺上实现节能，减少废次品率，还能有效增加产品的耐用性和返工修复率，更能使产品最大限度地满足终端客户的美观形象需求，赢得市场占有率；而将CyGlaz技术运用在汽车内饰漆部分，高耐化学品性，耐候性，耐高低温形变，高硬度高韧性这一系列改进，使原件产品的性能得到延伸，产品耐用性增加，实现终端消费者对饰件保新耐久的需求，同时可帮助企业实现尽可能充分利用资源产品，达到资源节省实现环保努力。

　　立邦中国区工业涂料事业群总裁杨铭潜(Michael Yang)表示，"汽车涂料事业部已经成功运用CyGlaz技术帮助客户解决了不少棘手的难题。以汽车保险杠举例而言，在该技术出现之前，保险杠在装配前需堆放2-3天，表面硬度才能达到装备的要求，且堆放时叠在一起的，部件之间会容易发生粘连。客户为这个难题头疼不已，立邦的技术团队运用CyGlaz优势，添加CyGlaz技术配方在现有的涂装体系里面，实现表面硬度和漆膜性能的迅速提升，当天就能达到硬度要求，叠放在一起，也没有粘连这个问题了，帮助客户提高产品性能，解决了生产厂房利用率的实际问题。"

　　目前的工业涂料市场竞争激烈，高性能涂料的研发已成为我国涂料领域共同面对的关键技术问题，国际的和本地的涂料厂家都在面对挑战，适应市场的变化。CyGlaz技术的成功研发体现了立邦对于涂料行业趋势的准确把握和强大的技术优势，其出色专业业务解决方案能力和优势也可帮助客户解决多个市场领域的问题。未来，立邦还会将CyGlaz技术从中国推广至整个东南亚；在实际应用领域，除汽车整车、汽车修补、汽车内饰外，拓宽更多市场，如手机,机电制造，卫浴，运动器械，航空设备，船舶，户外家具，家电等行业。

　　【关于立邦】

　　立邦是世界著名的涂料制造商，1962年立时集团成立，负责管理全球立邦在亚洲区立邦涂料的所有业务活动，立时集团已建立超过30家制造工厂，业务横跨15个国家和地区，始终致力于为顾客提供可信赖的专业服务，以及每年近10亿升环保涂料的产量，使得立时集团成为亚洲涂料供应商的代名词。而这样的成绩离不开立时集团15,000名员工的有力支持，从生产到项目管理，是员工们在公司各项业务上的高效付出不断推动着集团的成长。

　　1992年，立邦涂料进入中国。近年来，立邦涂料成为国内涂料行业的领导者，并在全球涂料厂家的排名一直名列前茅。立邦一直以美化和保护人们的生活为己任，不断创造出品质优越的产品，让美丽的色彩足迹遍及中国每一角落。

　　作为亚太地区最大的涂料制造商，立邦始终以高科技、高品质为目标，以技术力量不断推进科研和开发，使立邦涂料始终处于领导地位，最大程度满足社会和市场的需求。立邦业务范围广泛，涉及到多种领域，其中的建筑涂料、汽车涂料、一般工业涂料、卷钢涂料、粉末涂料等更是在行业里名列前茅。广州本田、天津丰田、奥运会重点场馆、中央电视台新台址等，他们的表面无不在立邦漆的保护下熠熠生辉。立邦丰富了人们日益美好的生活，越来越受到人们的瞩目和信赖。

　　立时集团在中国的成员包括：立邦投资有限公司、立邦涂料(中国)有限公司、廊坊立邦涂料有限公司、立邦涂料(天津)有限公司、广州立邦涂料有限公司、立邦涂料(成都)有限公司、雅士利涂料(苏州)有限公司、立邦涂料(重庆)化工有限公司、立邦涂料(常州)化工有限公司、立邦涂料（郑州）有限公司。

　　通过一个多世纪的努力奋斗，立邦谱写出多彩辉煌的事业篇章，并为美化、改善人类的居住环境作出了卓越的贡献。立邦致力于环境与人的协调，丰富了人们日益美好的生活，所以越来越受到人们的瞩目和信赖。

　　2010年，立邦中国启动以「立邦，永续大地精‘彩’」（ECOLOR）为核心精神的企业社会责任计划，将‘ECO（绿色、生态）’和‘COLOR（色彩）’相结合，以自然、经济、责任三大循环为使命，宣示全力开发低碳环保涂料，并将全面落实员工关怀、1+3计划、为爱上色、绿色行动和社区关怀五大企业社会责任项目，致力环境生态平衡，永续大地精“彩”，与消费者、环境携手共创可持续未来。